Prevod od "hvorfor var" do Srpski


Kako koristiti "hvorfor var" u rečenicama:

Hvorfor var du så længe om det?
Zašto ti je trebalo toliko dugo da doðeš?
Hvorfor var I så længe om det?
Sad, šta vas je zadržalo toliko?
Hvorfor var du sa desperat efter at fa fat i mig?
Zašto si me tako zdvojno trebala?
Hvorfor var De så på Victor Maitlands kontor?
Zašto ste onda bili kod Viktor Mejtlenda u kancelariju?
Hvorfor var der ingen fortegnelse af "Jeg llsker Dig" i Ludwigs arkiver?
Zašto "Volim te" nije u Ludvigovim spiskovima?
Hvorfor var der ingen, der fortalte mig, jeg havde en bror?
Zašto mi niko nikad nije rekao da imam brata?
Hvorfor gik du, og hvorfor var de pissesure på mig?
Зашто одлазиш? И зашто су били тако љути на мене?
Hvorfor var din kone så dejlig?
Sem, reci mi šta je toliko posebno kod tvoje žene?
Jenny, hvorfor var du ikke i skole i dag?
Jenny, zašto danas nisi bila u školi?
Hvorfor var du ikke i kirke?
Zašto nisi bio u crkvi u nedelju?
Hvorfor var det ikke en anordning, der skyder ud af røven på dig?
Iz džepa? Nije bio na spravi sa federom da ti iskoèi iz guzice?
Hvorfor var du overhovedet sammen med dem?
Zašto se družiš s takvim idiotima uopšte?
Hvorfor var du så lige ved at kysse mig?
Onda zašto smo se zamalo poljubili?
Hvorfor var du så lang tid om det?
Šta te je tako dugo zadržalo?
Hvorfor var kidnapningsbrevet sendt fra din computer?
Зашто је био захтев за откуп са твог компјутера?
Hvorfor var du så overrasket over at se mig?
Zašto si onda bio tako iznenaðen što me vidiš?
Hvorfor var George vred på dig?
Шта је Џорџ имао против тебе?
Hvorfor var det lige, vi ville være gift?
Zašto smo odluèili da se vjenèamo?
Og hvorfor var det så skidegodt?
I zašto je bilo tako prokleto dobro?
Hvorfor var du ikke med til festen?
Zašto te veèeri nisi bio na Seanovom tulumu?
Hvorfor var du ikke i skole?
Zašto danas nisi bila u školi?
Hvorfor var det lige mig, der skulle have den kedelige gås?
Zašto sam morao da završim sa ovom dosadnom kravetinom?
Hvorfor var du så hvid som et lagen?
Zašto si onda uleteo u kuæu bled k'o krpa?
Hvorfor var det så vigtigt for dig at få fat i Tony?
Шта је било толико важно да си морала да причаш са Тонијем?
Kaptajn, hvorfor var Nick i din lejlighed i aftes?
Капетане, зашто је Ник био у вашем стану синоћ?
Hvorfor var flyet ved at styrte?
Зашто је авион скоро пао! Маршале!
Hvorfor var du ved Chinatown Express, hvorfra du ringede til alarmcentralen?
Da li biste mi rekli kako ste se noćas našli u "Čainataun Espresu" i nazvali 911?
"Hvorfor var han udenfor, når de var indenfor?"
Zašto je on napolju, a oni unutra?
"Hvorfor var han sulten, når de var mætte?"
Zašto je on tako gladan, a oni siti?
Hvorfor var det i orden for dig at rive kirken ned?
Зашто си сагласан с обарањем капеле?
Hvorfor var de bange for dig?
Zašto su se uplašili od tebe?
Hvorfor var du der? Hvem betaler for dine rejser?" -- alle sådanne små detaljer.
zašto sam tamo bio, ko plaća moja putovanja... sve te detalje.
Han sagde, "Hvis du virkelig kunne holde vejret så lang tid, hvorfor var du så tør da du kom ud af vandet?"
"Ako si stvarno zadržao dah toliko dugo, kako to da si izašao iz vode suv?"
Hvorfor var det at Martin Luther King som førte an for borgerrettighedsbevægelsen?
Zbog čega je Martin Luter King vodio Pokret za građanska prava?
Hvorfor var der Knæ til at tage imod mig, hvorfor var der Bryster at die?
Zašto me prihvatiše koljena? Zašto sise, da sem?
1.9573349952698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?